ASME B16.5 개요
ASME B16.5는 NPS 1/2부터 NPS 24까지의 파이프 플랜지 및 플랜지 피팅을 다루는 미국 표준입니다. 이는 인치- 기반 치수를 사용하고 150, 300, 400, 600, 900, 1500 및 2500의 7가지 압력 등급을 정의합니다. 이 표준은 플랜지 치수, 공차, 표면 유형, 재료 및 마킹 요구 사항을 지정합니다. ASME B16.5는 북미, 중동 및 미국 엔지니어링 관행을 따르는 많은 지역에서 가장 널리 사용되는 플랜지 표준입니다. 재질 지정은 탄소강의 경우 A105, 스테인리스강의 경우 A182 F304와 같이 ASTM/ASME 사양 시스템을 따릅니다.
EN 1092-1 개요
EN 1092-1은 DN 10부터 DN 4000까지의 플랜지를 다루는 유럽 표준입니다. 이는 DIN(독일), BS(영국) 및 NF(프랑스)를 포함한 유럽 국가의 이전 국가 표준을 대체합니다. EN 1092-1은 미터법 치수와 PN2.5부터 PN400까지의 PN(압력 공칭) 등급을 사용합니다. PN 값은 주변 온도에서 최대 허용 압력(bar)과 유사합니다. 재질 지정은 탄소강의 경우 P245GH, 스테인리스강의 경우 X5CrNi18-10과 같이 EN 강철 등급 시스템을 따릅니다.
차원 비교
ASME와 EN 표준 간의 치수 시스템은 근본적으로 다릅니다. ASME는 인치- 기반 측정에 NPS(공칭 파이프 크기)를 사용하는 반면, EN은 미터법 측정에 DN(공칭 직경)을 사용합니다. NPS와 DN 값은 동일한 공칭 크기에 대해 거의 동일하지만 실제 플랜지 치수는 크게 다릅니다. 볼트 구멍 직경, 볼트 원 직경 및 플랜지 두께는 모두 동등한 등급에 따라 다릅니다.
| 매개변수 | ASME B16.5 | EN 1092-1 |
|---|---|---|
| 사이즈 지정 | NPS(인치) | DN(mm) |
| 압력 등급 | 클래스 150 - 2500 | PN 2.5 - 400 |
| 치수 | 신장 | 밀리미터 |
| 탈당 | UNC/UNF 스레드 | 메트릭 스레드 |
| 재료 표준 | ASTM/ASME | KO |
| 직면 유형 | RF, FF, RTJ, M&F, T&G | 유형 A, B1, B2, D, E, F |
압력 등급 비교
ASME 및 EN 표준은 직접 상호 교환할 수 없는 서로 다른 압력 등급 시스템을 사용합니다. ASME 클래스 150은 EN PN20, 클래스 300~PN50, 클래스 600~PN100과 대략 동일합니다. 그러나 이러한 등가성은 대략적인 것이며 압력-온도 곡선은 고온에서 표준 간에 다릅니다. 특정 PN 값 등급의 플랜지는 특히 더 높은 온도에서 명목상 동등한 ASME 등급과 다른 안전 작동 한계를 가질 수 있습니다. 엔지니어링 검증 없이 직접 대체하는 것은 권장되지 않습니다.
재료 명칭
재료 사양 시스템은 두 표준에 따라 다릅니다. ASME는 ASTM 지정을 사용하는 반면 EN 1092-1은 EN 재료 등급을 참조합니다. 다음 표는 대략적인 동등성을 보여줍니다.
| 재료 유형 | ASME 등급 | EN 1092-1 등급 |
|---|---|---|
| 탄소강 | ASTM A105 | EN 10222-2 P245GH |
| 스테인레스 304 | ASTM A182 F304 | EN 10222-5 X5CrNi18-10 |
| 스테인레스 316 | ASTM A182 F316 | EN 10222-5 X5CrNiMo17-12-2 |
| 낮은-온도 탄소 | ASTM A350 LF2 | EN 10222-4 P355NH |
| 크롬-몰리 | ASTM A182 F11 | KO 10222-2 13CrMo4-5 |
이들 등급은 거의 동일하지만 기계적 특성과 화학적 조성은 동일하지 않습니다. 표준 간의 재료 대체에는 대체가 모든 설계 요구 사항을 충족하는지 엔지니어링 승인과 검증이 필요합니다.
직면 유형 비교
EN 1092-1은 ASME와 다른 표면 유형 지정 시스템을 사용합니다. ASME 돌출면은 EN 유형 B1과 동일하고 평면은 EN 유형 A에 해당합니다. ASME RTJ는 표준에 따라 홈 치수와 개스킷 크기가 다르지만 EN 유형 D와 유사합니다. 표면 마감 요구 사항은 유사하며 두 표준 모두 개스킷 유형에 적합한 거칠기 범위를 지정합니다.
JIS 및 GB 표준
ASME 및 EN 외에도 특정 지역에서는 다른 국가 표준이 중요합니다. JIS B2220은 K{2}} 등급 시스템(5K, 10K, 20K, 30K, 40K)을 사용하는 일본 플랜지 표준입니다. GB/T 9112는 강관 플랜지에 대한 중국 국가 표준입니다. GB/T 플랜지는 미터법 치수를 사용하지만 EN 치수와 다르며 직접 교환할 수 없습니다. 조달 및 설치를 위해서는 프로젝트 위치에 어떤 표준이 적용되는지 이해하는 것이 필수적입니다.
선택할 표준
ASME B16.5는 북미, 중동 및 미국 표준을 따르는 많은 국제 석유 및 가스 시설의 프로젝트에 선호됩니다. EN 1092-1은 유럽 디자인 규정을 따르는 유럽 연합 설치 및 프로젝트에 필요합니다. 지역 건축법은 특정 표준을 요구하는 경우가 많으며 기존 플랜트 표준은 교체 구성 요소를 안내해야 합니다. 핵심은 목표 시장의 표준을 파악하고 엔지니어링 검증 없이는 다른 표준의 플랜지를 절대로 교체하지 않는다는 것입니다.
플랜지 표준에 대한 지침이 필요하십니까?
ASME B16.5, EN 1092-1, JIS 또는 GB 표준 플랜지 선택에 대한 지원을 받으려면 엔지니어링 팀에 문의하세요.
